Partnerschaft Berlin-Moskau: Fachaustausch und neue Jugendprojekte

Image

Berliner Fachleute der Jugendarbeit hielten sich vom 29.10.-2.11. zu einem offiziellen Besuch in der russischen Hauptstadt auf. Zur Delegation gehörten dieses Mal Mitarbeiter/innen des Kinder- und Jugendhauses Mariendorf (KiJuM), der Jugendfreizeiteinrichtung Bungalow, des Kinderrings Berlin e. V. und des Sozialpädagogischen Fortbildungsinstituts Berlin-Brandenburg (SFBB) sowie Roman Elsner (DRA). Gastgeber war das Moskauer Städtische Zentrum für Pädagogik und Sozialarbeit des Departements für Familien- und Jugendpolitik. Auf dem Programm standen Gespräche zu künftigen Vorhaben sowie Besuche in Bildungs- und Freizeiteinrichtungen, darunter eine Kindertagesstätte, das Jugendzentrum “My vmeste” und eine Berufsfachschule. Dabei ergaben sich wiederholt spannende und konstruktive Diskussionen zwischen den russischen und deutschen Kolleg/innen zu unverkennbaren Unterschieden im Grundverständnis von Bildungs- und sozialpädagogischen Fragen. Deutlich wurde auch die wachsende Bedeutung, die Einrichtungen in freier Trägerschaft heute in Russland zukommt. Fest vereinbart wurde die Fortsetzung des Fachaustauschs zwischen dem Sozialpädagogischen Fortbildungsinstitut Berlin-Brandenburg und dem Moskauer Städtischen Zentrum für Pädagogik und Sozialarbeit, an dem sich künftig auch die Moskauer Geisteswissenschaftliche Universität (MocGU) beteiligen wird. Für 2013 ist ein Jugendaustausch zu dem Schwerpunktthema “Zweiter Weltkrieg” vorgesehen, in dessen Rahmen auch eine Begegnung mit russischen Veteranen stattfinden soll. Die Reise erfolgte im Rahmen der langjährigen Zusammenarbeit zwischen dem Department für Familien- und Jugendpolitik Moskau und der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft, Berlin. Mit der Gestaltung und Koordinierung des Programms, das sowohl Jugendprojekte als auch den Austausch zu jugendpolitischen Fragen umfasst, ist auf deutscher Seite seit 2011 der DRA beauftragt.

Advertisements

Posted on December 10, 2012, in Gemeinsame Aktivitäten / Общие организации. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s